• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Dear Sabrina

  • Family
  • Happiness
  • Life in Sweden
  • Beauty
  • Thinking
  • Miscellany
  • About
    • Now
You are here: Home / Beauty / Beautiful Places / A Bit Overdue: Thoughts on Travel, Home, Repatriation, Saying Goodbye, and Beauty

A Bit Overdue: Thoughts on Travel, Home, Repatriation, Saying Goodbye, and Beauty

August 27, 2018 By Jodi

Grona Lund and Stockholm from the water

A couple weeks ago we passed our one-year repatriation anniversary. Not coincidentally, a couple weeks ago we got back from our summer trip to England and Sweden. We had a lovely time, and I'll sneak some pictures in here to add visual excitement to what will most likely end up a rambling stream of tired, red-wine thoughts about leaving home, going home, and loving home.

We were in England for about ten days. James's brother got married at a lovely country manor in Devon. It was a small event and elegant; the bride was stunning and graceful; the boys did an admirable job at sitting through a two-to-three hour formal dinner. We spent the rest of our time exploring the area close in to my in-laws' house with a couple adventures farther afield. This is the pattern of our trips to England: a few days at home, a few days out exploring. As the kids get older we get out exploring more, but there is always lots of time at home watching movies and eating too much food.Two boys at Gidleigh Park Baby at Gidleigh ParkFlowers adorn a house in Devon Street scene in Chulmleigh A pub in Chulmleigh Street in Chulmleigh A view from South Beara

Hiking around DevonSmall boy in the distance hiking Dartmoor August on a tor Atop a tor on Dartmoor Coming down Dartmoor

After England we went to Sweden, ostensibly to get our apartment ready to sell, which mostly meant coming to terms with leaving and saying goodbye. When we left last year, we knew we'd be back the following summer (this summer), and we knew we still had our place there, serving as a sort of anchor to a time and place of great emotional and psychological significance to our family. Having a place in Sweden allowed us to keep one metaphorical foot in the country, and even though we knew we would never be moving back, we had convinced ourselves that we didn't have to say goodbye yet.

But we had to say goodbye.

Within weeks (days, possibly) of moving to Corvallis we knew we had found Home. That we were much happier here than we had been, and our lives more fulfilling. Sweden was a fond but increasingly distant memory that lost resonance with every passing week. But when we walked in the door of our apartment on the sea, all those weeks slipped away, and we slipped right back into that place. Our beloved neighbors met us when we got out of the taxi, opened our door for us, came with us down to the beach, where we all jumped into the Baltic Sea—me for the first time in all the years we'd lived there. Friends, seeing us in the water, emerged from their apartments to say hello and give us hugs and remark on how big the kids had grown. It was the sort of homecoming you always hope is waiting, the kind you leave home for, the kind that makes you ache for everything you left behind and everything you became after you left.Boys in the sea Walking around Stensnas

Sunset swim in the BalticFika cake Fika with friendsWalking by the sea Throwing rocks in the sea

We spent four days at our beloved Stensnäs Udde, swimming in the sea, going for walks, sharing meals with friends, and reminiscing about everything that happened in our years in that place. Wondering how we could hang on to it—if not the apartment, the sense of timelessness of a Swedish summer;  the beauty of a light-filled, well-appointed home; the joy of meals with dear friends; the deep calm of taking pleasure in living near nature.

We agonized over leaving that spot and selling the apartment. Not that there was any real choice to be made: we weren't moving back. There's no professional future for us there and the winters are too much. Our day-to-day life here is exponentially easier and more rewarding. But still. It was time to officially leave a country, a language, a culture, albeit one we never quite felt at home in. I was sad at the grocery store, remembering the meals in our regular rotation, the foods we would buy, the funny letters—å, ä, ö—on the packaging, the aisle of premade Bearnaise sauces, the way you collect a shopping cart in the parking lot and bring it in with you—that is, the day-to-day stuff, the stuff that makes up your life, the actions that you repeat ad nauseum until you don't, not never again; it's probably easier to walk away and never come back, because the coming back haunts you with the otherness of that previous life.

Right, so we agonized: over the fresh, light wood floors and marble window sills of our apartment; the thirty shades of blue of the sea in summer and thirty shades of grey in the winter; the lilting language that was falling, had fallen, from us. Over this place where our babies had been born and had toddled and had formed their mouths into vowels we may not hear again.

But we had to leave, and we have to sell the apartment (in progress), and we had to come Home. Now we are here and we are happy, and while I don't want to move back, I am still, at moments, haunted in that difficult melancholic way that pulls you into the land of what-ifs. I feel this way about Los Angeles sometimes, and I suppose I am grateful that there have been places that have so captured my heart and my imagination that I am not quite done with them. But what do you do with a place that you are not quite done with? What does that place do with you, to you?

We said goodbye. It was harding leaving this time and I cried looking around our apartment for the last time, as the car waited outside for me to turn out the lights, lock up, hide the key for our broker. We have left that life, and it was a good life.

Playing in Vasaparken Ice cream in Stockholm Sculpture in Stockholm

Have you left a place you loved—and gone back? What was it like being there again?

PS. I feel remiss in writing a whole post about our time in Sweden and not even mentioning the dear friends we met over two days in Stockholm, the beautiful shining souls whose faces pop into my mind every time I think of Stockholm or of friendship or of women I admire. Thank you, dear Lotta and dear Sophia, for coming to see us. 

All photos by me, except for one by August—he shot the 7th pic in the England series.

Share this:

  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook

Related

Filed Under: Beautiful Places, Friendship, Life in Sweden, Motherhood, Thinking

Previous Post: « What Would You Include On Your "Mom Resume"?
Next Post: Have You Heard of Free Forest School? »

Reader Interactions

Comments

  1. Angelina Sanderson Bellamy

    August 28, 2018 at 4:01 am

    I know exactly what you mean! But the twist for us was that after we moved to California for two years and then returned to Sweden, we actually found that in that space, we had changed and Sweden had changed, so we returned to Sweden, excited to resume our lives and excited to return to all of those things you mention above. But it was all different, and we found that it wasn't something that we actually wanted for ourselves anymore. So we moved. Again. To the UK this time. But while the sense of nostalgia is very small and I have no desire to move back there, we do still own our house there. No idea what to do about that, as I am not sure I could bear to sell it. Not yet anyways...Thanks for the blog- it was fun reading.

    Reply
    • Jodi

      August 29, 2018 at 2:02 pm

      Glad you enjoyed it. You've done so much moving, and so much resettling. I'm amazed you are in one piece! Hope you are feeling settled and happy and home where you are now.

      Reply
  2. Alison Rodriguez

    August 28, 2018 at 4:23 pm

    So happy to see you're writing again, I've missed this.

    Reply
    • Jodi

      August 29, 2018 at 2:00 pm

      Thanks, Alison. Your message a few weeks ago got me itching to post again. Thanks for the encouragement!

      Reply
  3. Sabrina

    August 29, 2018 at 8:04 pm

    What a beautiful and very true piece. I cry every time I leave the mountains— my spiritual home, but one I’ll never be able to live in until I retire. I also struggle with homesickness for a home that no longer exists... the fresh eucalyptus-infused air of the Northern California coast and the family that was once intact there. These are strange, unsettling feelings that I find difficult to process. I’m glad you had such a good trip. The pictures are gorgeous and perfectly evoke what you are describing.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

About Jodi

I just repatriated from Sweden to the US with my British husband and three young kids. I started this site while living in Sweden to build the conversations and community we've had with loved ones around the world, and to create a space to share thoughts about life, beauty, motherhood, and everything else. read more →

Connect & Follow

  • Bloglovin
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest

Receive the weekly newsletter

* indicates required
/ ( mm / dd )

Recent Posts

How Much Alone Time Do You Need?

February 22, 2019 By Jodi Leave a Comment

Last weekend I traveled without my family for the first time. While James has traveled for work regularly throughout our married life, ever since having kids I have been the one to stay put and hold down the fort. Also, I've had a nursing baby for most of the last seven years, so it has...

Read More

A Great Thing Sweden Does For New Babies (and Their Families)

March 20, 2017 By Jodi Leave a Comment

Listening to the nurse at baby's first home visit

I remember the first time we went to the pediatrician when August, our first, was born. It was within the first week of leaving the hospital, and it was our first excursion out of the house with the baby. It took us at least thirty minutes to get ready—we had to pack the diaper bag, get...

Read More

Me at 42

September 16, 2021 By Jodi Leave a Comment

I celebrated my 42nd birthday last weekend. And despite all the popular culture and conventional wisdom informing me that I shouldn't admit to that—42—I just did. Because I am not ashamed of the woman I have become, and that woman has been 42 years in the making.

The Underachieving Mom's 2016 Holiday Gift Guide for Tiny Human Boys

December 8, 2016 By Jodi Leave a Comment

NASA JPL Grand Tour space poster

This is my first-ever attempt at a gift guide, and I'll be honest: it's pretty basic. There are a couple reasons for this: 1) you know your kid better than I do, so you probably know what s/he likes better than I do, so who am I to give advice?; and 2) listing a bunch of stuff...

Read More

Categories

  • Beauty
  • Family
  • Happiness
  • Life in Sweden
  • Miscellany
  • Thinking

Follow me on Bloglovin'

Follow

Instagram

Footer

About Dear Sabrina

Welcome! Dear Sabrina is a lifestyle blog for the thinking woman (and man, if men read lifestyle blogs). I hope that visiting this site gives you something to think about, makes you laugh, or shows you something new. If you want to further connect, find me on one of networks below or send an email.
Thanks for reading, and let me know what you think. More about me…

  • Bloglovin
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest

Copyright © 2026 · Jodi Elliott